http://www.dailynews.co.th/article/44/81514

วันพุธที่ 17 มีนาคม 2553 เวลา 00:00 น.

​เมื่อ​กล่าว​ถึง​ ​พังงา​ ​ส่วน​ใหญ่​เรา​จะ​นึก​ถึง​ชื่อ​จังหวัด​หนึ่ง​ใน​ภาค​ใต้​ของ​ไทย​ฝั่ง​ทะเล​อัน​ดาม​ัน​ซึ่ง​มี​สถาน​ที่​ท่อง​เที่ยว​ทาง​ทะเล​อัน​สวย​งาม​อย่าง​อุทยาน​แห่ง​ชาติ​หมู่​เกาะ​สุรินทร์​ ​แต่​คำ​ว่า​ ​พังงา​ ​ยัง​มี​ความ​หมาย​ใน​ทาง​ทหาร​เรือ​อีก​ด้วย​ ​สารานุกรม​ไทย​ ​ฉบับ​ราชบัณฑิตยสถาน​ ​เล่ม​ ๒๐ ​อธิบาย​ไว้​ดัง​นี้​

​พังงา​ ​หมาย​ถึง​ ​เครื่อง​มือ​หัน​หาง​เสือ​ของ​เรือ​ ​เพื่อ​บังคับ​ให้​เรือ​แล่น​ไป​ตาม​ทิศ​ทาง​ที่​ต้องการ​ ​พังงา​ที่​ใช้​กับ​เรือ​เล็ก​มี​ ๒ ​แบบ​ ​คือ​ (๑) ​พังงา​ด้าม​ ​มี​ลักษณะ​เป็น​ด้าม​ไม้​ยาว​ ​ปลาย​ด้าน​หนึ่ง​มี​ร่อง​สำหรับ​สวม​ลง​ที่​ก้าน​หาง​เสือ​  ​คน​ถือ​ท้าย​หรือ​นาย​ท้าย​จะ​ผลัก​ด้าม​ไม้​หรือ​พังงา​ด้าม​นี้​เพื่อ​หัน​หาง​เสือ​บังคับ​ให้​หัว​เรือ​หัน​ไป​ตาม​ทิศ​ทาง​ที่​ต้องการ​ (๒) ​พังงา​วง​เดือน​  ​มี​ลักษณะ​เป็น​แผ่น​ไม้​รูป​เสี้ยว​ของ​วง​กลม​ ​ตรง​กลาง​มี​ร่อง​สำหรับ​สวม​ลง​ที่​ก้าน​หาง​เสือ​เช่น​เดียว​กับ​พังงา​ด้าม​  ​ที่​ปลาย​เสี้ยว​วง​กลม​มี​รู​สำหรับ​ร้อย​เชือก​ทั้ง​ ๒ ​ข้าง​ ​โดย​ผู้​ที่​นั่ง​ใน​เรือ​เล็ก​ดึง​เชือก​บังคับ​พังงา​ให้​หัน​หาง​เสือ​ไป​ตาม​ทิศ​ที่​ต้องการ​ ​เมื่อ​ใช้​พังงา​วง​เดือน​แล้ว​ ​จึง​ไม่​ต้อง​มี​คน​ถือ​ท้าย​หรือ​นาย​ท้าย​เรือ​เล็ก​อีก​

​เรือ​ที่​ต้องการ​ให้​นาย​ท้าย​ถือ​ท้าย​เรือ​ที่​บริเวณ​หัว​เรือ​ ​ต้อง​ใช้​ระบบ​โซ่​ (​หรือ​เชือก​ลวด​) ​และ​รอก​ ​โยง​จาก​ก้าน​หาง​เสือ​ที่​ท้าย​เรือ​ไป​ยัง​หัว​เรือ​หรือ​ที่​อื่น​ที่​ต้องการ​ ​แล้ว​ต่อ​เข้า​กับ​พังงา​ซึ่ง​มี​ลักษณะ​เป็น​วง​กลม​  ​นาย​ท้าย​หรือ​คน​ถือ​ท้าย​จะ​หมุน​พังงา​นี้​เพื่อ​บังคับ​หาง​เสือ​ให้​หัว​เรือ​หัน​ไป​ยัง​ทิศ​ที่​ต้องการ​ ​หาก​เป็น​เรือ​เดิน​ทะเล​ขนาด​ใหญ่​ ๆ ​หาง​เสือก​็​จะ​มี​ขนาด​ใหญ่​ขึ้น​ทำ​ให้​ระบบ​โซ่​และ​รอก​มี​กำลัง​ไม่​พอ​ที่​จะ​หัน​หาง​เสือ​เรือ​ได้​ ​จึง​ต้อง​มี​เครื่อง​จักร​ซึ่ง​เดิน​กำลัง​ด้วย​ไอ​น้ำ​ ​หรือ​กำลัง​ไฟ​ฟ้า​ ​หรือ​ไ​ฮด​รอ​ลิ​กส์  ​สำหรับ​หัน​ก้าน​หาง​เสือ​  ​เมื่อ​นาย​ท้าย​หมุน​พังงา​ ​พังงา​จะ​ทำ​หน้าที่​บังคับ​เครื่อง​จักร​ให้​หัน​หาง​เสือ​ไป​ตาม​ความ​ต้องการ​

​พังงา​ตรง​กับ​คำ​ภาษา​อังกฤษ​ว่า​ helm ​หรือ​ wheel ​เนื่อง​จาก​มี​ลักษณะ​เป็น​วง​กลม​ ​คน​ทั่ว​ไป​จึง​มัก​เรียก​ว่า​ ​พวง​มาลัย​ ​เช่น​เดียว​กับ​พวง​มาลัย​ของ​รถ​ยนต์​ (steering wheel)  ​แต่​ทหาร​เรือ​เรียก​ว่า​ ​พังงา​.

​กนก​วร​รณ​ ​ทอง​ตะโก​

ใส่ความเห็น

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s